La Bible du Semeur (BDS) Version Un refuge sûr 91 Qui s'abrite auprès du Très-Haut, repose sous la protection | du Tout-Puissant. 2 Je dis à l'Eternel [ a]: | « Tu es mon refuge et ma forteresse, mon Dieu en qui je me confie! » 3 C'est lui qui te délivre du filet | de l'oiseleur, et de la peste qui fait des ravages. 4 Il te couvre sous son plumage, tu es en sécurité sous son aile, sa fidélité te protège | comme un grand bouclier. 5 Tu n'as donc pas à craindre | les terreurs de la nuit, ni les flèches qui volent | dans la journée, 6 ou bien la peste | qui rôde dans l'obscurité, ou encore le coup fatal | qui frappe à l'heure de midi. La Bible de Jérusalem – Psaumes 91 | Genius. 7 Que mille tombent à côté de toi, et dix mille à ta droite, toi, tu ne seras pas atteint. 8 Il te suffira de regarder de tes yeux pour constater | la rétribution des méchants. 9 Oui, tu es mon refuge | ô Eternel! Si toi, tu fais | du Très-Haut ton abri, 10 aucun malheur ne t'atteindra, nulle calamité | n'approchera de ta demeure; 11 car à ses anges, | il donnera des ordres à ton sujet pour qu'ils te protègent sur tes chemins [ b].
Psaumes 90 Lyrics Psaumes 90:1 Prière de Moïse, l'homme de Dieu. O Seigneur, d'âge en âge tu as été notre refuge. Psaumes 90:2 Avant que soient nées les montagnes, et que tu aies créé la terre et l'univers, de toute éternité et pour l'éternité, toi, tu es Dieu. Psaumes 90:3 Tu fais retourner l'homme à la poussière, et tu dis aux humains: «Retournez-y! » Psaumes 90:4 Car mille ans, à tes yeux, sont comme le jour d'hier qui est déjà passé, comme une seule veille au milieu de la nuit. Psaume 91 bible de jérusalem. Psaumes 90:5 Tu balaies les humains comme un peu de sommeil qui s'efface à l'aurore. Ils sont pareils à l'herbe Psaumes 90:6 qui fleurit le matin, qui passe et qui, le soir, se fane et se flétrit. Psaumes 90:7 Nous sommes consumés par ta colère, ta fureur nous effraie: Psaumes 90:8 tu as mis devant toi tous nos péchés, et tu mets en lumière tout ce qui est caché. Psaumes 90:9 Tous nos jours disparaissent par ta colère, et nos années s'effacent comme un murmure... Psaumes 90:10 Le temps de notre vie? C'est soixante-dix ans, au mieux: quatre-vingts ans pour les plus vigoureux; et leur agitation n'est que peine et misère.
Psaumes 91:13 Tu pourras marcher sans crainte sur le lion et la vipère et tu fouleras aux pieds le lionceau et le serpent. Psaumes 91:14 «Parce qu'il m'est attaché à moi, le Seigneur, je vais le sauver et le protéger car il me connaît. Psaumes 91:15 Il m'invoquera, je lui répondrai, oui, je serai avec lui au moment de la détresse, et je le délivrerai, je le couvrirai de gloire. La Bible de Jérusalem: Psaumes, chapitre 91. Psaumes 91:16 Je le comblerai de jours et je lui ferai connaître mon salut. »
Les filles de Jérusalem ont tapissé avec amour | tout l'intérieur du palanquin. 11 O filles de Sion, sortez, | contemplez le roi Salomon portant le diadème | dont le ceignit sa mère au jour de son mariage, au jour où tout son cœur | était rempli de joie. » Footnotes 2. 16 Voir 6. 3; 7. 11. 2. 17 Autres traductions: sur les monts de Béther, lieu non identifié, ou sur les monts qui nous séparent. Il pourrait encore s'agir d'une image pour les seins de la bien-aimée. 3. 3 Les gardes se tenaient la nuit près de la porte ( Né 3. 29; 11. 19; 13. 22) ou sur les remparts ( 5. 7; 2 S 13. 34; 18. 24-27; 2 R 9. 17-20; Ps 127. 1; Es 52. 8; 62. 6). Sans doute patrouillaient-ils aussi dans la ville ( 5. 7). 3. 5 Voir 2. Psaume 35 Prière de David contre ses ennemis... Jérusalem. 7 et note; 8. 4. 3. 6 Voir 8. 5. Le désert est celui de Judée, c'est-à-dire les collines incultes entourant Jérusalem. 3. 9 Sans doute la litière mentionnée au v. 7 et qui devait être richement ornée. 3. 10 Terme de sens incertain. Autres traductions: lit, siège, base, support, trône.
15 Il m'appelle et je lui réponds "Je suis près de lui dans la détresse, je le délivre et je le glorifie, 16 de longs jours je veux le rassasier et je ferai qu'il voie mon salut.
3 Les gardes m'ont trouvée, | ceux qui font le tour de la ville [ c]. Je leur ai demandé: | Celui que mon cœur aime, | ne l'avez-vous pas vu? 4 Les ayant dépassés, peu après, j'ai trouvé | celui que mon cœur aime. Je l'ai saisi bien fort, | et ne l'ai plus lâché jusqu'à l'avoir conduit | au logis de ma mère, dans la chambre de celle | qui m'a conçue. 5 O filles de Jérusalem, | oh, je vous en conjure par les gazelles | ou par les biches | de la campagne: n'éveillez pas, | non, ne réveillez pas l'amour avant qu'il ne le veuille [ d]. Psaume 91 bible de jérusalem en francais. » Cortège royal 6 « Qui donc est celle-ci | qui monte du désert [ e] comme un nuage de fumée, aux senteurs de myrrhe et d'encens et de tous parfums exotiques? 7 Voici la litière de Salomon escortée de ses soixante guerriers, l'élite des guerriers en Israël. 8 Tous armés de l'épée, exercés au combat, ils ont leur épée au côté pour parer aux terreurs nocturnes. 9 Le palanquin [ f] royal | fait sur ordre de Salomon est en bois du Liban. 10 Ses colonnes sont en argent, son dossier [ g] est en or, son siège est fait en pourpre.
Psaumes 91 Lyrics Psaumes 91:1 Celui qui s'abrite tout près du Très-Haut repose en lieu sûr, à l'ombre du Tout-Puissant. Psaumes 91:2 Je dis: «Eternel, tu es mon refuge et ma forteresse, oui, tu es mon Dieu en qui j'ai confiance. » Psaumes 91:3 Car c'est lui qui te délivre du filet de l'oiseleur, de la peste et du fléau. Psaumes 91:4 Il t'abrite de son aile et, caché sous son plumage, tu trouves un refuge sûr. Sa fidélité est un bouclier, elle est une armure. Psaumes 91:5 Tu n'as plus à craindre, ni terreurs la nuit, ni flèches qui volent durant la journée, Psaumes 91:6 ni peste rôdant dans l'obscurité, ni insolation qui frappe à midi. Psaumes 91:7 Qu'un millier tombe à ta gauche et dix milliers à ta droite, tu ne seras pas atteint. Psaumes 91:8 Ouvre seulement les yeux, et tu pourras contempler le châtiment des *méchants. Psaumes 91:9 L'Eternel est mon refuge. Psaume 91 bible de jérusalem en ligne. Si tu as fait du Très-Haut ton abri, Psaumes 91:10 aucun mal ne t'atteindra, nul malheur n'approchera de la tente où tu demeures, Psaumes 91:11 car il chargera ses *anges de veiller sur tes chemins, Psaumes 91:12 de te porter sur leurs mains, de peur que ton pied ne heurte une pierre.