L'aventure m'appelle de loin C'est comme ça que je peux le comprendre. Le cœur fidèle des pokémons Bat comme ça à l'intérieur! Pokémon! Ais-les tous! Juste toi et moi, Nous gagnons à la fin Oh, tu es un vrai ami, La victoire nous attend. Pokémon! Ais-les tous! Nous cœurs battent ensemble, La réussite nous attend au bout du chemin Fais attention à moi, mon bon ami! Pokémon! Ais-les tous! Pokémon! Ais-les tous! Qui combat la perte, Car nos cœurs sont si forts, Nos âmes ne tremblent pas face au combat Reste avec nous et gagne! Un bon groupe, que tu trouves ici Beaucoup de vrais et de loyaux amis, Plus haut, récupère bien, ne tremble pas Viens, un long chemin nous attend! Paroles pokémon generique france. Pokémon! Ais-les tous! Nous gagnons à la finPokémon! Oh, tu es un vrai ami, la victoire nous attend. La réussite nous attend au bout du chemin. Ais-les tous! Ais-les tous! Pokémon! Ais-les tous! Publié par teriblimi Ven, 11/03/2016 - 02:44 ✕ Traductions de « Pokemon főcímdal... » Music Tales Read about music throughout history
Thème Pokémon Générique de la saison 1 du dessin animé. Durée 1min 01(version courte) 3min 15 (version longue) Année 1999 Auteur Alexandre Gibert Jacques Siatem Compositeur John Loeffler John Siegler Interprète Jean Marc Anthony Kabeya Album Pokémon - Bande originale de la série TV Le Thème Pokémon est le générique de la saison 1 du dessin animé Pokémon. Utilisée dans la première saison, elle est ramenée à 1 min pour cette version courte. Paroles [ modifier] Version courte [ modifier] Un jour je serai le meilleur Dresseur Je me battrai sans répit Je ferai tout pour être vainqueur Et gagner les défis Je parcourrai la terre entière Traquant avec espoir Les Pokémon et leurs mystères Le secret de leurs pouvoirs REFRAIN: Pokémon! Attrapez-les tous [C'est notre histoire] Ensemble pour la victoire! Pokémon! Rien ne nous arrêtera Notre amitié triomphera! [Même à notre âge] Un voyage d'apprentissage Ça demande du courage Attrapez-les tous, attrapez-les tous! Paroles Générique Pokémon Saison 9 (Battle Frontier). Pokémon! [Yeah! ] Version longue [ modifier] [Yeah! ]
Salut à tous! Aujourd'hui je viens partager avec vous les paroles du générique de la première saison de Pokémon, les voici: Un jour je serai le meilleur dresseur Je me battrai sans répit Je ferai tout pour être vainqueur Et gagner les défis Je parcourrai la Terre entière Traquant avec espoir Les Pokémon et leurs mystères Le secret de leurs pouvoirs... Pokémon! Attrapez-les tous! C'est notre histoire Ensemble pour la victoire Pokémon! Rien ne nous arrêtera Notre amitié triomphera Pokémon! Attrapez-les tous Même à notre âge Un voyage d'apprentissage Ça demande du courage Pokémon! Paroles pokémon generique pharmacie. Attrapez-les tous Attrapez-les tous Pokémon!
New rivals, as you fight survival. Nothing can stop you, Diamond and Pearl. It's all about the battle. You gotta play smart. You gotta move faster behind every win there's a chance to begin, again! Paroles pokémon générique de la série. You gotta take it all if you wanna be a Master... It's time for adventure, We can change the world. Anecdotes [ modifier] Sur les DVD de la saison, on peut observer la présence de crédits lors de la séquence d'ouverture, ce qui n'était pas le cas lors de sa diffusion télévisée. Il s'agit du premier générique d'ouverture dont la version instrumentale est utilisée en générique de fin. On peut entendre une version longue instrumentale de la chanson dans l'épisode Un Charkos entêté. Cependant, dans la version anglophone de l'épisode, on entend le chanteur chanter en fond. Il n'y a aucune nouvelle parole. La scène où cette chanson est utilisée (Tortipouss VS Charkos) présente des lignes de dialogues par-dessus la chanson. Ce générique a été remplacé par celui de la saison 11, Nous serons les héros, dans le film 10 Pokémon: L'ascension de Darkrai.
Informations [ modifier] Composition du thème "Diamond and Pearl": John Loeffler et David Wolfert Interprétation: "Breeze" Barczynski Voir aussi [ modifier] Liste des chansons Pokémon
Un jour je serai le meilleur dresseur Je me battrai sans répit Je ferai tout pour être vainqueur Et gagner les défis Je parcourrai la Terre entière Traquant avec espoir Les Pokémon et leurs mystères Le secret de leur pouvoir Pokémon Attrapez-les tous! C'est notre histoire Ensemble pour la victoire Rien ne nous arrêtera Notre amitié triomphera Même à notre âge Un voyage d'apprentissage Ça demande du courage Pokéemon Pokémon
Désormais rien ne nous arrêtera, Mes amis et moi on est prêt au combat. Maître Pokémon c'est mon souhait, J'y crois et je réussirai! (réussirai! ) La victoire s'offre à moi, Mon destin ne m'échappera pas. (Pokémon! ) Un jour je serai champion, J'en ai la conviction. Le seul désir qui m'anime, C'est de prouver au monde entier, (monde entier! ) Qu'en poursuivant la Quête Ultime, Il suffit d'y croire et tout peut arriver! Générique Pokémon Saison 4: Les Champions de Jotho Générique Pokémon Saison 4: Les Champions de Jotho Générique Saison 4: Les Champions de Jotho Pokémon, Pokémon, Pokémon! Avec moi! Je veux devenir le meilleur dresseur, comme personne avant moi. Paroles générique Pokemon - Saison 1. Les capturer ne me fait pas peur, les dresser c'est mon choix! J'en ai rêvé toute ma vie, Le moment est arrivé, De prouver qui je suis, Je vais me surpasser! Né pour être vainqueur, Johto! Né pour être un grand champion! Né pour être vainqueur Né pour être le meilleur… Pokémon Johto!