Ingredients Pour 4 personnes: 6 belles pommes de terre, épluchées, lavées et râpées 3 oignons jaunes, épluchés, lavés et coupés en rondelles fines De l'huile d'olive 1 ère pression à froid Un peu de sel de Guérande PRÉPARATION DE LA RECETTE Mélanger parfaitement tous les ingrédients. Tasser l'appareil de pomme de terre et former des petites boulettes. Chauffer l'huile dans la poêle, poser 2 boules de pommes de terre, les tasser un peu en forme de galette. Les cuire des deux côtés jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées. Recommencer avec le reste de l'appareil. Garder au chaud dans le four jusqu'à dégustation. MES CONSEILS Ces galettes de pommes de terre sont un vrai délice. Évidemment, choisissez ds belles pommes de terre d'agriculture biologique. Ne les faites pas frire ce serait dommage, cuisez-les doucement à l'huile d'olive, qu'elles soient bien dorées. Elles sont parfaites pour un apéro, dans ce cas découpez-les en morceaux. Ou alors accompagnez-les avec une belle salade, les enfants adorent!
Il est habituellement servi avec un peu de confiture de Preiselbeeren (de l'airelle rouge) et une salade de pommes de terre froide ( Erdäpfelsalat) ou bien des pommes de terre cuisinées plus classiques. J'aime bien le côté sucré/salé de ce plat mais attention à ce que le Schnitzel soit bien préparé car il peut vite être très sec. Backhendlsalat On reste dans le pané avec cette spécialité venant de Styrie: la Backhandelsalat est une salade préparée avec des morceaux de poulet frits et panés ( Hendl est le terme wienerisch, le patois viennois, qui désigne le poulet). Elle est le plus souvent servie avec de l'huile de pépin de courge et des Käferbohnen, sortes de gros haricots rouges (en France, on les appelle haricots d'Espagne), deux autres spécialités de la région. Le plat existe aussi en plat classique, sans salade, le Backhendl (parfois aussi orthographié Backhuhn dans sa version non-patois), qui reste alors des simples morceaux de poulet frit accompagnés... de pommes de terre (mieux vaut aimer ça car en Autriche elle accompagne la majorité des plats).
Si l'on m'avait dit qu'un jour je recommanderais une salade à base de pommes de terre, jamais je n'aurais pu y croire. En France, j'avais horreur de ce type de plat! Je ne pense pas être difficile, mais je n'aime, ni les harengs fumés, ni ce qui trempe dans la mayonnaise, surtout si elle n'est pas maison. Alors pas question de salades de patates harengs (comme on dit chez moi) ou de piémontaise. Jusqu'à il y a quelques années, une salade avec des pommes de terre était pour moi synonyme d'abstinence. Enfin tout cela c'était avant que je ne m'installe en Autriche. Parmi les premiers plats que j'allai manger au restaurant, il y avait bien sûr la fameuse escalope viennoise, Schnitzel. Je n'étais pas encore en mesure de comprendre le menu, ne sachant alors que me présenter et compter jusqu'à 20 (difficilement d'ailleurs). Quel fut alors mon étonnement lorsque l'on m'apporta avec ce plat une coupelle de pommes de terre en salade! J'eus tout de suite le sentiment de m'être faite avoir, mais la douceur qu'inspiraient ces morceaux de pommes de terre moelleux m'empêcha de me révolter.
@ Lagerb Enregistrer Mélange sucré salé, à déguster en entrée ou en plat avec un magret de canard par ès rigolo pour les enfants! Ingrédients (4 personnes) Préparation Peler les pommes de terre et les verser dans une casserole d'eau froide salée. Porter à ébullition et faire cuire jusqu'à ce que la chair soit bien tendre. Egoutter. Ecraser les pommes de terre à la fourchette. Saler, poivrer. Ajouter la noix de muscade rapée et du piment d'espelette. Il faut que la purée soit bien assaisonnée. Ajouter le beurre, puis un jaune d'oeuf et bien mélanger. Faire dessecher la purée dans une poêle en remuant continuellement. La purée est prête lorsque le mélange se détache tout seul des bords. On peut alors la travailler à la main sans qu'elle colle. Préchauffer le four à 180°. Couper 4 abricots secs en petits dés. Prendre de la purée dans le creux de la main. Parsermer l'intérieur de quelques dés d'abricot et façonner en boules de taille moyenne. Réaliser la même opration pour obtenir des petits boules.
Burenwurst Frankfurter Würstl ( saucisse de Francfort) Käsekrainer (saucisse fourrée au fromage fondu) Debreziner Annexes [ modifier | modifier le code] Bibliographie [ modifier | modifier le code] Adelheid Beyreder, Autriche, le pays et les gens, toutes les grandes recettes, Amsterdam, Time-Life, 1994, 144 p. ( ISBN 2-7344-0701-9). Helmut Deutsch et Robert Marksteiner, « La » cuisine autrichienne. Les meilleurs plats et desserts, Vienne, Krenn, 2006, 94 p. ( ISBN 9783902532053). Katharina Prato, Die Süddeutsche Küche, Salzwasser Verlag, 2013 ( ISBN 9783955838034).