P o u r tiroir à l ' anglaise / l a rg eurs variable s d e tiroir à l ' anglaise = lo ngueur nominale + 65 for in te rnal drawer /internal po t-an d- pan drawer = n om inal length + 65 Ins ér e r tiroirs à l ' anglaise: S i pour le système de tiroir prévu, u n tiroir à l ' anglaise d o it être mis [... ] en œuvre, l'option doit être précisée ici. Zone height: information field for specifying clear [... ] height of selected [... ] zone Insert in tern al drawer: I f an i ntern al drawer is to be us ed with th e drawer system, t his i s where to [... ] set this option. Système de profil à double paroi acier/inox Inno Te c h tiroir à l ' anglaise B a si c complet pour largeurs de caisson [... ] standard, hauteur 144 mm Double walled s te el drawer sy st em InnoTech preassembled internal p ot -and- pan drawer Bas ic fo r standard [... ] cabinet widths, height 144 mm Avant de pouvoir monte r u n tiroir à l ' anglaise, i l est nécessaire d'utiliser à la mise en place du tiroir l'option « Ins ér e r tiroirs à l ' anglaise ».
tiroir à l'anglaise nom masculin Le tiroir à l'anglaise est une sorte de haut caisson dont la face avant représente la moitié de sa hauteur totale. Généralement, les cotés intérieurs des tiroirs forment une courbe en S. L'intérieur d'une armoire, d'une commode à vantaux avec tiroirs à l'anglaise laisse donc apparaître des jours entre chacun des tiroirs. Ce type de tiroir permet donc le rangement d'objets plus imposants.
(2) Hors week-end et jours fériés. Hors zones montagneuses, Corse, Outre Mer et à l'étranger.
Elle permet d'introduire des billets de banque et des justificatifs dan s l e tiroir s a ns l'ouvrir. Bank notes and receipts can simply be pu sh ed i nto th e drawer w it hout it ha ving to [... ] be opened. On trouvera ci-après une base de données, disponible en langues français e e t anglaise ( 1), reprenant [... ] l'état des travaux des dossiers soumis à [... ] la procédure législative ordinaire prévue par l'article 294 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne. A da tabas e i n English a nd Frenc h (1) is [... ] available showing the progress of dossiers subject to the ordinary legislative procedure [... ] provided for by Article 294 of the Treaty on the Functioning of the European Union. La différence dans la rédaction risque d'être très pertinente un jour puisque la ver si o n anglaise e s t péremptoire. The difference could prove to be a problem one day, since th e English v ers ion i s peremptory. Continuez à introduire des étiquettes dan s l e tiroir d e c hargement.