Ode (L'Amour piqué par une abeille) Le petit enfant Amour Cueillait des fleurs à l'entour D'une ruche, où les avettes Font leurs petites logettes. Comme il les allait cueillant, Une avette sommeillant Dans le fond d'une fleurette Lui piqua la main douillette. Sitôt que piqué se vit, « Ah, je suis perdu! » ce dit, Et, s'en courant vers sa mère, Lui montra sa plaie amère; « Ma mère, voyez ma main, Ce disait Amour, tout plein De pleurs, voyez quelle enflure M'a fait une égratignure! » Alors Vénus se sourit Et en le baisant le prit, Puis sa main lui a soufflée Pour guérir sa plaie enflée. « Qui t'a, dis-moi, faux garçon, Blessé de telle façon? Sont-ce mes Grâces riantes, De leurs aiguilles poignantes? –Nenni, c'est un serpenteau, Qui vole au printemps nouveau Avecques deux ailerettes Ça et là sur les fleurettes. –Ah! vraiment je le connois, Dit Vénus; les villageois De la montagne d'Hymette Le surnomment Mélissette. Si doncques un animal Si petit fait tant de mal, Quand son alène époinçonne La main de quelque personne, Combien fais-tu de douleur, Au prix de lui, dans le coeur De celui en qui tu jettes Tes amoureuses sagettes?
by Pierre de Ronsard (1524 - 1585) Translation Le petit enfant Amour Language: French (Français) after the French (Français) Available translation(s): ENG Le petit enfant Amour Cueillait des fleurs à l'entour D'une ruche, où les avettes Font leurs petites logettes. Comme il allait les cueillant, Une avette sommeillant Dans le fond d'une fleurette Lui piqua sa main douillette. Sitôt que piqué se vit, « Ah, je suis perdu! » se dit, Et, s'en courant près de sa mère, Lui montra sa plaie amère; « Ma mère, voyez ma main, Ce disait Amour, tout plein De pleurs, voyez quelle enflure M'a fait une égratignure! » Alors Vénus se sourit Et en le baisant le prit, Et sa main lui a soufflée Pour guérir sa plaie enflée. « Qui t'a, dis-moi, faux garçon, Blessé de telle façon? Sont-ce les Grâces riantes, De leurs aiguilles poignantes? -- Nenni, c'est un serpenteau, Qui vole au printemps nouveau Avecques deux ailerettes Ça et là sur les fleurettes. -- Ah! vraiment je le connais, Dit Vénus; les villageois De la montagne d'Hymette Le surnomment Mélicerte.
2. Tattoo de phrase ou de citation Il existe beaucoup de possibilités pour ce type de tattoo, car vous pouvez opter pour une citation faisant référence à l'amour parent-enfant ou choisir une phrase que vous avez souvent dite à votre enfant pour qu'il l'intériorise et l'intègre à son système de valeur. 3. Tattoo d'objets ou de figures Si vous ne désirez pas quelque chose de trop évident et que vous préférez que votre tattoo ait une signification cachée et soit difficilement identifiable par les autres, c'est une des meilleures options. Si votre enfant est passionné par quelque chose comme la musique, le sport ou toute autre activité, vous faire tatouer un objet lié à cette passion est une bonne façon de lui rendre hommage. Vous pouvez donc vous faire graver sur la peau un ballon de basquet ou de foot ou une paire de chaussures de danse, si votre enfant est passionné par ces sports ou un instrument de musique dont il aurait appris à jouer. Etant donné que les hobbys sont innombrables, un monde de possibilités s'offre à vous.
Un nouveau cycle reprend avec des odes, des chansons et des poèmes. Ce recueil est le plus long des trois sous-recueils qui composent l'œuvre complète des Amours.
Pas besoin de s'inquiéter non plus… Faites confiance à votre enfant, il saura tomber amoureux quand une fille ou un garçon formidable arrivera dans sa vie!