Accueillie favorablement, Scott Chitwood de écrit que la restitution de Chan est « un ajout amusant pour les fans de Chan » [ 10], tandis que Nancy Churnin du The Dallas Morning News écrit qu'il a interprété la chanson « très habilement » [ 11]. Le chanteur mexicain Cristian Castro, qui a interprété Shang dans la version latino-américaine du film [ 12], enregistre Comme un homme en espagnol, la chanson est intitulé Hombres de Acción serán hoy [ 13], [ 14]. Tab et paroles de Comme un homme de Mulan ♫. En octobre 2014, une parodie de I'll Make a Man Out of You a été mise en ligne sur YouTube intitulée I'll Make a 'Mon Out of You [ 15]. Il s'agit d'un mashup de Mulan et de la franchise populaire Pokémon, la vidéo met en scène à la place de Mulan le Digimon Gatomon essayant de se faire passer pour le Pokémon Miaouss, tandis que Sasha occupe le rôle de Shang, son dresseur [ 16]. Références ↑ Numéro 48: Mulan (1998).
Comme un Homme Lyrics J'ai un avenir a construire mais dur d'y arriver sereinement Faut pas croire c'qu'on vous dit on s'endort pas sous les sirènes non Y'a quelques patrouilles au quartier c'est la débrouille Y'a personne pour nous aider a part nos mères et nos couilles Moi j'rêve du gros coup, partir d'ici Pour l'instant, j'ai les mains dans l'illicite et j'récite ma vie Complétement ivre j'navigue, entre torts et raison Le bitume est gelé sans cesse j'en vois plus les saisons Revenir a la maison? Pas question Jsuis partit comme un homme j'reviendrait comme un homme Les poches remplies d'liassons, c'est ma devise frère Sheitan me vise frère, taclé par le vice j'veux pas finir sur une civière La rivière coule comme le sang qui sort d'mes yeux Excusez-moi messieurs mais combien ont rejoint les cieux?
Avant Mulan, Donny Osmond avait auditionné pour le rôle d' Hercule dans le long-métrage d'animation de Disney de 1997, un rôle pour lequel il a finalement été rejeté par les réalisateurs parce que sa voix leur paraissaient donner un caractère trop âgé au personnage [ 3]. Disney a finalement casté Osmond pour la voix chantée de Shang parce que sa voix de chant était similaire à la voix parlée de B. D. Wong qui donne sa voix au personnage. Mulan – Comme un homme I Disney – FutMarx. Une chanson de style militaire au tempo rapide, Comme un homme est interprété par Shang, qui à travers un montage-séquence humoristique permet d'effectuer une transition au sein du film en montrant l'entraînement rigoureux dans lequel ses jeunes soldats inexpérimentés tentent de justifier leur peine pour devenir de robuste guerriers. Le titre de la chanson est considérée comme ironique du fait que Mulan, qui s'appuie sur l'intelligence, se révèle finalement plus compétente que ses camarades masculins. I'll Make a Man Out of You a reçu des critiques principalement positives de la part des critiques cinématographiques et musicales, dont certains la considère comme la meilleure chanson du film [ 4], tout en louant la performance d'Osmond [ 5].
P. Christina Aguilera avec l'aimable autorisation de The RCA Records Label "Reflection": Interprétée au violon par Vanessa-Mae Musique de Matthew Wilder, Arrangements de Vanessa-Mae Vanessa-Mae avec l'aimable autorisation de EMI, UK. Produit par Jaz Coleman pour Big Life Management et Pamela Nicholson pour Trittico Mixé par Hugo Nicolson pour Big Life Management. Enregistrement Original par Mike Ross-Trevor Claviers et piano par Pamela Nicholson. Claviers additionnels et Programmation des Basses par Jaz Coleman Studios: Whitfield Street / Olympic. Parole comme un homme mulan movie. Programmation par Mark Haley pour Townhouse Management. Programmation des basses additionnelles par Jony Rockstar pour Big Life Management. Illustration de la Couverture de l'Album en Version Américaine: Dessin de Michael Hobson et Daniel Clark sous la Direction Artistique de Federico Tió et Derek Shields Illustations intérieures par Walt Disney Feature Animation Direction Artistique de l'Album par Luis M. Fernandez Design de l'Album par Janet Wilson