Dieu dit à Moïse: JE SUIS CELUI QUI SUIS. Et Il ajouta: C'est ainsi que tu répondras aux enfants d'Israël: Celui qui s'appelle "Je suis" m'a envoyé vers vous. Exode 3: 14 Jésus leur dit: En vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu'Abraham fût, JE SUIS. Jean 8: 58 Yahvé. C'est le nom le plus employé dans l'A. T. (6499 fois); il est rendu en français par l'Éternel. Cette appellation approximativement conforme, traduit non pas un substantif mais une épithète qui, en hébreux se présente sous la forme d'un tétragramme Y H V H. C'est le nom ineffable, que les juifs n'avaient pas le droit de prononcer et auquel ils devaient substituer dans la lecture le Seigneur (mon Seigneur, Adonaï). C'est pour cette lecture que les massorètes eurent l'idée d'accompagner les 4 consonnes Y H V H des voyelles appartenant au substantif Seigneur(Adonaï). Le lecteur juif ne s'y trompait pas; il savait qu'il avait sous les yeux deux mots en un, l'un tout en voyelles et l'autre tout en consonnes. Mais plus tard les traducteurs chrétiens transcrivirent fautivement par « Jéhovah », exprimant ainsi un seul mot là où il y en avait deux.
Je suis l'alpha et l'oméga, le commencement et la fin. A celui qui a soif je donnerai de la source de l'eau de la vie, gratuitement. Apocalypse 22:13 Je suis l'alpha et l'oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin. Ésaïe 41:4 Qui a fait et exécuté ces choses? C'est celui qui a appelé les générations dès le commencement, Moi, l'Eternel, le premier Et le même jusqu'aux derniers âges. Ésaïe 43:10 Vous êtes mes témoins, dit l'Eternel, Vous, et mon serviteur que j'ai choisi, Afin que vous le sachiez, Que vous me croyiez et compreniez que c'est moi: Avant moi il n'a point été formé de Dieu, Et après moi il n'y en aura point. Ésaïe 44:6 Ainsi parle l'Eternel, roi d'Israël et son rédempteur, L'Eternel des armées: Je suis le premier et je suis le dernier, Et hors moi il n'y a point de Dieu. Ésaïe 48:12 Ecoute-moi, Jacob! Et toi, Israël, que j'ai appelé! C'est moi, moi qui suis le premier, C'est aussi moi qui suis le dernier. which is. Apocalypse 1:4 Jean aux sept Eglises qui sont en Asie: que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part des sept esprits qui sont devant son trône, the Almighty.
Comme on peut le deviner, la réponse de Dieu à Moïse est le verbe "être" à l'imparfait hébreu. Il y a donc trois sens possibles: J'étais, Je suis (au sens d'une permanence dans l'être), Je serai. Faut-il choisir? Je pense que non. Pourquoi trancher dans l'épaisseur de la parole biblique et alléger sa densité? J'en veux pour confirmation l'interprétation autorisée que l'Apocalypse nous donne du Nom divin. A plusieurs reprises (1), on entend cette proclamation: "Je suis l'Alpha et l'Oméga, Celui qui est, et qui était, et qui vient, le Maître de tout". Ici, le verbe "être", comme dans l'Exode, est le Nom de Dieu, conjugué aux trois temps ("Il vient" étant l'équivalent de "Il sera"). Et puisque nous sommes au ras du texte, notons qu'à partir du chapitre 11, le livre de l'Apocalypse ne garde plus que deux temps (2), "Il est et Il était": on est alors au-delà de l'Histoire. Le présent traduit le mieux la plénitude de la Présence divine Si nous revenons au chapitre 3 du livre de l'Exode, nous constatons que quelques versets avant de révéler son Nom, Dieu dit à Moïse: "Je suis avec toi" - qu'on peut comprendre comme un futur: "Je serai avec toi".
On pense que l'être qui quitte est forcément heureux de cette décision puisque c'est lui qui l'a prise. Et on peut se retrouver dans la cas où vos amis, collègues, et famille ne vous soutiennent pas dans cette épreuve. Vous êtes du coup seul à gérer une séparation décidée certes, mais à la fois subie. J'ai eu de la chance dans mon malheur, mon entourage tout à fait au courant de ma relation avec cet homme, ont parfaitement compris ma décision et ont été d'un grand soutien dans cette épreuve très difficile. Alors aujourd'hui ayant été à la fois victime et bourreau la réponse à la question: CELUI QUI QUITTE EST-IL CELUI QUI SOUFFRE LE MOINS? Me paraît beaucoup moins évidente! Maintenant chacun est libre d'y répondre comme il veut, mais une fois de plus les stéréotypes prennent le dessus puisque autour de moi après un petit sondage la réponse a été souvent: OUI Cependant les histoires de couples sont difficiles à cerner, et une fois la porte fermée que connaissons nous vraiment de leur histoire, alors ne nous hâtons pas de juger trop durement et de diaboliser les personnes qui quittent.