français arabe allemand anglais espagnol hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe suédois turc ukrainien chinois Synonymes Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche Traduction - dopée à l'IA Zut! Nous n'avons pas pu récupérer les informations. Nous travaillons pour résoudre ce problème au plus vite. joyeuses fêtes de fin d'année Traduction de voix et de textes plus longs Nous vous souhaitons également de joyeuses fêtes de fin d'année! Au début de ces vacances de Noël je vous souhaite des joyeuses fêtes de fin de l'année! Je voudrais vous souhaiter, Monsieur le Président, surtout à vous, mais aussi à tous les collègues qui ont bien voulu m'écouter et à tous les membres du Parlement européen, de joyeuses fêtes de fin d'année. Mijnheer de Voorzitter, ik wens u, alle collega's die naar mijn uiteenzetting hebben geluisterd en alle leden van het Europees Parlement prettige feestdagen toe.
Mon équipe et moi-même teno ns à vous souhaiter d ' excellentes fêtes de fin d ' année a i ns i qu'une [... ] très belle année 2011. My team and I wo ul d lik e to w is h you H ap py Holidays and a won de rful New Year 2011. Nous espérons vous rencontrer nombreux à Montreux pendant cette périod e e t nous vous souhaitons m a in tenant déjà de très be ll e s Fêtes de fin d ' année e t t ous nos voeux pour 2008. We hope to s ee you soon in M ontreu x and we tak e this opportunit y to wi sh you al l a v er y nic e Christmas an d hap py New Year 200 9.
Nous vous souhaitons d ' he ure us e s fêtes e t u ne nouv el l e année f r uc tueuse. We wish you a Merry Christmas an d a Hap py Ne w Year. P o u r nous a i de r à attribuer votre premier paiement à l a bonne fin d ' année d ' im posit io n, vous p o uv ez communiquer avec l'ARC et demander que l'on crée votre fin d'année d'imposition a va n t de f a ir e un premier [... ] paiement. To he lp us al locat e your first payment to the correct year end, you c an c onta ct th e CRA to hav e yo ur ta x year e nd cr ea ted b ef ore you mak e the first payment. Toute l'éq ui p e de l ' Ag riSuccès Exp re s s vous souhaite p a ix et joie pour le temps d e s Fêtes a i ns i qu 'u n e bonne e t h eur eu s e année. W e brin g you s eason's gre etin gs from Ag riSu cc ess Express th is week and wish you a safe an d pea ce ful holiday sea so n. Nous l e u r s souhaitons à to us u n e bonne année c o ur o nn é e de s u cc ès. We wi sh them al l a hap py and succ ess ful year. Nous vous sommes reconnaiss an t s de n o us avoir fait part de vos points de vue et de vos réponses réfléchies ce soir, e t nous vous souhaitons bonne c h an ce.