Depuis que Inazuma Eleven Ares est sortie en VF il y a en eu assez de critiques sur les noms des personnages. Sur ce sujet je voulais bien savoir votre avis: - Les noms conviennent t'ils au personnages? - Changeriez vous des noms? - Pensez vous que les responsables (entreprise française) auraient du faire eu même les noms? (Car la chaîne japonaise Animax avait publier la version sous-titrées avec déjà les noms Européens) —— A mon avis, je trouve que les noms correspondrais mieux sur la version anglaise que la version française, car beaucoup de personnages ont eu des noms assez anglophones que francophones ou européens. Je changerais plutôt les noms anglophones (comme Sonny Wright, Basile Hardy et Heath Moore). Alors que la chaîne Animax a révélé les noms Européens, l'entreprise a du suivre les intrusions de la version japonaise en traduisant (comme dire les noms de famille au lieu de dire le prénom comme dans les anciennes séries d'Inazuma Eleven. ) Je trouve que c'est dommage qu'ils n'ont pas fait eu même leur propres instructions et suivre le même mode qu'ils ont fait pour Inazuma Eleven.
Épisode 1 - Saison Ares. En route pour demain! (明日への船出) Annonces: Afin de soutenir Inazuma Eleven Arès et ses ayants-droits, sache que cette saison est disponible en VF (uniquement) sur Salto, alors si tu as Salto et/ou que tu as les moyens de te payer un compte, regarde Inazuma à cette adresse: Salto Version française: Version VOSTFR: Nous contacter. Si vous souhaitez nous contacter pour un bug ou une question de droit. Veuillez nous contacter par mail ou via Twitter. Mail Twitter
Inazuma Eleven - Saison 2 - YouTube
Trouver la faute. Regarde en Vostfr c'est beaucoup mieux que en Français Victime de harcèlement en ligne: comment réagir? Micromania 3DS 9. 99€ Rakuten 54. 90€ Amazon 118. 90€