Le troisième tome, publié récemment, était clairement plus pauvre que les précédents et poursuivre sur cette voie ne pouvait que se faire aux depens de la richesse du projet. Quand on songe au fait que Jim Kay avait bénéficié de plus de deux ans pour réaliser le premier tome de la saga, on réalise bien vite que consacrer une unique année aux livres à venir serait un pari risqué! Par ailleurs, cette pause était nécessaire pour permettre à l'illustrateur de se remettre d'un tennis-elbow, développé à force de crayonner toute la journée! Même s'il faudra attendre plus longtemps pour découvrir le produit fini, les fans peuvent déjà profiter de deux dessins préparatoires dévoilés par Jim Kay à l'occasion de cette annonce. Ils présentent un élément récurent des illustrations liées à Harry Potter et la coupe de feu: un dragon! Cela ne veut pas dire que les fans n'auront rien à se mettre sous la dent en 2018 en terme d'édition illustrée. Après la parution cette semaine du bestiaire Vie et habitat des animaux fantastiques illustré par Olivia Lomenech Gill, un nouveau livre extrait de la bibliothèque de Poudlard, Les contes de Beedle le barde, paraîtra en octobre 2018 illustré par Chris Riddell.
Cette année on est gâté! Ce n'est pas 1 mais 2 très beaux livres illustrés de J. K. Rowling qui viennent d'être publiés en France! Le Tome 4 d'Harry Potter (HP et la Coupe de Feu) illustré par Jim Kay (qui nous avait déjà émerveillé par ses sublimes illustrations dans les 3 premiers volumes) & Les Contes de Beedle le Barbe illustré par Lisbeth Zwerger (qui donne au livre une touche très poétique et enchanteresse) raviront tous les passionnés ou novices, de l'univers d'Harry Potter. Ces 2 livres intemporels et haut en couleur vous feront (re)découvrir ces histoires autrement. Page après page, on est plongé dans un univers féérique, que nombre d'entre vous connaissent et où les personnages et décors prennent vie. Deux très beaux livres de collection à glisser absolument sous le sapin. Harry Potter et la Coupe de Feu de J. Rowling illustré par Jim Kay. L'histoire: Tandis que la marque des Ténèbres aparaît dans le ciel au-dessus de la Coupe du Monde de Quidditch, Harry Potter est plus que jamais menacé.
L'édition illustrée de Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban a peine sortie, que Jim Kay dévoile déjà ses premiers projet quant à celle de La Coupe de Feu. Tandis qu'il avait été annoncé qu'une édition illustrée sortirait à hauteur d'une par an (depuis la sortie du premier tome en 2015), c'est ainsi au travers d' un post sur son blog que l'illustrateur nous apprend pour commencer que la présente édition de ce quatrième tome devrait sortir au cours de l'année 2019, soit un laps de temps de deux ans. "J'ai fait une petite pause et j'ai commencé à travailler sur [le quatrième tome]. Je m'attarderai plus longuement sur ce livre, car d'habitude, je dois planifier et terminer l'ensemble du livre en moins d'un an, ce qui est incroyablement difficile, mais cette fois-ci, le livre sortira en 2019 – ce qui me permet ainsi d'avoir un peu de répit et de bénéficier d'une bonne marge de manœuvre pour vraiment le préparer et ne pas en bâcler les illustrations. Beaucoup d'images et d'idées que je planifie n'apparaissent finalement pas dans les livres, généralement à cause de ce délai et du manque de temps, c'est donc très plaisant d'avoir du temps supplémentaire.
Description De J. K. Rowling Illustrations de Jim Kay Traduit par Jean-François Ménard Harry Potter a quatorze ans et entre en quatrième année à Poudlard. Une grande nouvelle attend Harry, Ron et Hermione à leur arrivée: la tenue d'un tournoi de magie exceptionnel entre les plus célèbres écoles de sorcellerie. Déjà les délégations étrangères font leur entrée. Harry se réjouit… Trop vite. Il va se trouver plongé au cœur des événements les plus dramatiques qu'il ait jamais eu à affronter.
Nous savons à quel point l'illustrateur aime dessiner les créatures, nous ne sommes donc pas surpris de découvrir des dessins de Kreattur, de sombral, ou de doxy! Kreattur, par Jim Kay Kreattur, par Jim Kay Hibou, par Jim Kay Comme il l'avait déjà fait pour les livres précédents, l'artiste utilise des maquettes et des moulages qui lui servent de référence pour les différentes créatures. Le moule qui lui sert de référence pour les sombrals est plutôt impressionnant. On notera le souci du détail du harnais de sombral, avec les sangliers ailés, un des emblèmes de Poudlard. Moule tête de sombral Harnais de sombral Sombral Parmi ses croquis, on retrouve également une façade de maison londonienne, qui est sans nulle doute celle du Square Grimmaurd, ainsi qu'un premier aperçu de l'intérieur de celle-ci. Phineas Nigellus semble absent de son portrait… Square Grimmaurd par Jim Kay On peut s'interroger sur le choix de Bloomsbury de ne pas séparer ce tome en plusieurs parties, afin que le livre ait une taille plus raisonnable, et pour étaler les publications.
Les personnages déjà connus grandissent véritablement: leur physique évolue nettement de tome en tome, un changement particulièrement frappant pour Drago et Harry. On regrettera cependant l'absence de certains personnages comme Karkaroff; madame Maxime, qui a techniquement droit à une petite illustration, très belle mais qui nous laisse sur notre faim; Cho, vue brièvement dans le tome précédent, mais dont l'absence ici nous semble regrettable étant donné son importance; et Barty Croupton Junior sous véritable apparence. L'illustrateur continue de nous offrir un univers visuel indépendant des films, qui nous permet de redécouvrir les multiples détails du récit et de les aborder sous un nouvel angle. Hermione porte enfin une robe de bal bleue dans un décor aux teintes plus chaudes et aux tenues plus extravagantes que ce que les films nous ont laissé voir; le camping de la coupe du monde de quidditch regorge de fantaisie; Rita Skeeter apparaît sous sa forme d'animagus; et l'aspect du « bébé Voldemort » est plus horrifiant que répugnant.