En quelque sorte... Des petits pieds sous. En menor grado Dans une moindre mesure Hongrois kismértékben Hébreu בקטן ( bekatann) petit Italien in diciottesimo en dix-huitième Néerlandais iets minuscuuls quelque chose de minuscule in een notendop dans un coquille de noix in het klein en petit kleinschalig priegelen / pietepeuteren faire - ou bricoler - quelque chose sur une toute petite échelle Portugais (Brésil) em pequena escala Roumain in miniatura Turc kestirmeden en raccourci Ajouter une traduction Si vous souhaitez savoir comment on dit « au petit pied » en anglais, en espagnol, en portugais, en italien ou en allemand, cliquez ici. Ci-dessus vous trouverez des propositions de traduction soumises par notre communauté d'utilisateurs et non vérifiées par notre équipe. En étant enregistré, vous pourrez également en ajouter vous-même. En cas d'erreur, signalez-les nous dans le formulaire de contact.
Un patron de barboteuse pour... [Lire la suite]
A partir de 3 ans Un échauffement chewing gum pour se mettre en forme et les mains se lient pour une ronde des comptines, un rock'n'roll des gallinacés ou une valse des P'tits Moustiques. Elles se délient pour quelques chansons à gestes Saute, Le Génie ou pour une farandole Le Petit Train de la Mine. Les voix des enfants sont sollicitées pour des chansons à répéter, à énumération Jean Petit qui Danse, J'entends l'écho. Des petits pas sur le sable mouillé. Et voilà un bal festif où tout le monde danse, chante, s'amuse et voyage sur des rythmes divers et variés. Formule CONCERT possible (public assis). Moins de 3 ans Pour les plus petits, le spectacle commence en douceur et avec convivialité pour faire connaissance avec quelques comptines et jeux de doigts. Puis enfants et adultes sont invités à se lever pour entrer dans la danse sur un répertoire original et traditionnel festif et adapté aux tout-petits. Illustration ci-contre: Jean-Paul Estaño Photos: Jean-Baptiste Poulain / Antoine Prevel - Création 2010 _____________________________________________________________________________________________________ Les frais SACEM sont à la charge de l'organisateur.