photo Michel Corbou Anouk Grinberg et Micha Lescot respirent le bonheur dans ce Mois à la campagne de Tourgueniev mis en scène par Alain Françon. La nouvelle traduction de Michel Vinaver et une distribution éblouissante font de ce spectacle un total enchantement. Alain Françon dans l’atmosphère tourmentée d’« Un mois à la campagne ». Des murs patinés par le temps, un jardin impressionniste voilé au lointain, les oiseaux piaillent dans le ciel: le décor de Jacques Gabel et le travail sur le son de Léonard Françon nous transportent dans l'insouciance de la demeure des Islaïev; c'est une plongée bucolique dans la campagne russe du 19ème siècle. Encore une pièce bourgeoise, sur une famille d'un autre temps alors qu'il y a tant de thématiques à évoquer au théâtre dans ce 21ème siècle en mutation, serait-on tenté de penser. Et bien c'est tout le contraire. Alain Françon réussit le ton de force de nous emmener ailleurs pendant deux heures, de nous déconnecter du temps, de remplir notre cœur de belles émotions, de le déchirer, de nous donner envie d'aimer comme au premier jour.
Suffisamment pour que la pièce soit longtemps censurée: leur condition interdit aux bourgeoises mariées d'aimer. Ecrite en 1850, un an avant Madame Bovary, la comédie annonce à sa façon l'héroïne insatisfaite de Flaubert. Comme elle évoque la cantatrice Pauline Viardot, dont le Russe Tourgueniev était si follement épris qu'il la suivait partout, s'incrustant chez le couple Viardot, jusque dans leur campagne, à Bougival, où il mourut. Tourgueniev-Rakitine? Sans doute. C'est ce qui explique les déchirures à peine dites, les souffrances juste suggérées d'une œuvre où, bien avant Tchekhov, tout s'endure et se vit entre les silences et les mots, les abandons et les séparations. Alain Françon a monté avec délicatesse et cruauté confondues cette histoire banale et terrible de sentiments avortés. Alain françon un mois à la campagne au. Comme les costumes, les décors de Jacques Gabel sont modernes et d'époque, vifs et anciens, et autour de grandes cloisons lumineuses semble étrangement frémir la nature. Grand air et asphyxie des passions impossibles.
Un Mois à la campagne. Théâtre Déjazet, 41, bd du Temple (IIIe). Tél. : 01 48 87 52 55. Horaires: 20h30, du lun. au sam. Jusqu'au 28 avril 2018. Places: de 16 à 39€.