En espagnol, l'expression de la négation est beaucoup plus simple qu'en français. En effet, elle n'est pas double! Elle s'exprime tout simplement en plaçant l'adverbe « no » devant le verbe. Je t'explique tout de suite un peu tout ça, et t'apprends aussi les autres adverbes qu'on utilise pour exprimer la négation en espagnol. L'expression de la négation en espagnol « NO » Comme je te le disais avant, en espagnol la négation n'est pas double. Négation en espagnol les. L'adverbe « no », l'équivalent de notre « ne », se place donc comme en français, avant le verbe, mais sans acolyte! (1) Pablo no come (Pablo ne mange pas). Il existe d'autres adverbes pour exprimer d'autres aspects négatifs. Ils se placent soit à la place de l'adverbe « no », soit après le verbe SEULEMENT SI « NO » EST PLACÉ DEVANT. « NUNCA » « Nunca » en espagnol veut dire « jamais ». Cet adverbe s'utilise plutôt à l'oral, puisque comme nous le verrons dans une minute, il a un jumeau bien plus formel. Il se place devant le verbe, à moins que tu ne veuilles vraiment insister: dans ce cas, mieux vaut laisser « no » à son poste et faire passer « nunca » derrière le verbe.
Podcast: Play in new window | Download S'inscrire au podcast via une plateforme: Apple Podcasts | Google Podcasts | Spotify | Blubrry | Deezer | RSS Comment employer la négation en espagnol pour parler comme un locuteur natif? Dans cet article, je partage avec vous 10 manières différentes de dire NON en espagnol afin de vous donner des outils pour enrichir votre langue cible, l'espagnol! 😉 Alors, profitez des audios ( avec ma voix) et des exemples illustrés pour mieux intégrer la négation en espagnol et travailler votre: ✅ Compréhension orale 👉 Prononciation ✅ Mémorisation La négation en espagnol dans une situation formelle et informelle Selon le contexte dans lequel on se trouve, on doit s'exprimer de la manière la plus adéquate. C'est pour cette raison que je vous propose 3 façons de dire NON en espagnol que l'on peut utiliser à tout moment! Négation en espagnol france. 1. ¡ No hace falta! D'abord, on va voir ensemble cette expression assez courante quand on répond de façon négative en espagnol. Ainsi, on peut juste répondre par « ¡No hace falta!
Après avoir terminé de cette page, veuillez consulter notre page principale Apprendre l'espagnol pour plus de la grammaire et le vocabulaire. N'oubliez pas d'ajouter cette page aux favoris. Page principale: Alphabet Phrases Adjectifs Apprendre l'Espagnol Numéros Pronoms Vocabulaire Page d'accueil Pluriel Traduction Clavier La liste ci-dessus n'est qu'une partie de la liste principale que vous pouvez trouver dans le menu de gauche.
¡ Qué va! mi voz no es melodiosa Certainement pas, ma voix n'est pas mélodieuse. ¿Estás cansado / cansada? Es-tu fatigué / fatiguée? La négation et la tournure restrictive "no…sino" - Chapitre Espagnol TS - Kartable. ¡Para nada! Aún puedo caminar un poco Pas du tout! Je peux encore marcher un peu. ⬇️ N'hésitez pas à écrire en espagnol dans les commentaires si vous connaissez d'autres manières de dire NON en espagnol ou quelles sont vos expressions préférées! Si vous avez des suggestions n'hésitez pas à les partager, je serai ravie de vous lire! ⬇️ Si cet article vous a plu et aidé, partagez-le 😉 et n'oubliez pas de voir du contenu complémentaire sur facebook et Instagram d'Espagnol Passion 👍 Si vous avez aimé cet article, vous êtes libre de le partager! :)
Si tu as des questions ou remarques, n'hésite pas à me le faire savoir en commentaire.
Exemples: Aucun élève ne veut s'asseoir. Ningún alumno quiere sentarse. Le professeur ne veut entendre aucun élève. El profesor no quiere oír a ningún alumno. Avec des pronoms indéfinis ( nadie, nada) Cela fonctionne comme pour les adverbes et les adjectifs: si le pronom est placé avant le verbe, il est utilisé seul, sans le « no ». Exemples: Personne ne veut prendre ce risque. Nadie quiere arriesgarse. ▷ La Négation : 10 façons de dire NON en Espagnol | Espagnol Passion !. Je ne vois personne. No veo a nadie. Rien ne serait plus dangereux. Nada sería más peligroso. Il ne veut rien. No quiere nada. Retrouve ici toutes nos ressources en espagnol!
Regardons un exemple pour que vous puissiez mieux le comprendre: Nunca como carne. "Nunca" précède le verbe "comer (como)" et donc vous n'avez pas besoin d'utiliser la négation « non » pour comprendre le sens de la phrase. Voyons un deuxième exemple. Nadie sabe que soy hija de un marqués. Dans ce cas, « nadie » vient aussi avant le verbe « saber (sabe)» et il n'est pas nécessaire d'ajouter l'adverbe de négation « non » non plus. Cependant, si ces éléments, les adverbes et les indéfinis que nous avons vus ci-dessus vont après le verbe, ce dernier doit nécessairement être précédé de l'adverbe « non ». Cette double négation n'annule en rien le sens négatif de la phrase, mais le renforce plutôt. Voyons quelques exemples: No … Nunca / Non … Jamais ¿Bebes alcohol? Négation en espagnol et. No, no bebo nunca alcohol. Vous buvez de l'alcool? Non, je ne bois jamais. Cette double négation nous donne des informations supplémentaires, il nous fait comprendre qu'il n'a pas bu d'alcool une seule fois. No …tampoco / Non … non plus María no quiere ir tampoco al teatro.